When replacing an appliance becomes easier than repairing it, the environmental cost can add up quic